diff --git a/ground/views/point.php b/ground/views/point.php
index 72f372c..201ef8f 100644
--- a/ground/views/point.php
+++ b/ground/views/point.php
@@ -120,6 +120,7 @@ $index = 0;
 	<hr/>
 	<!--googleoff: all-->
 	<!--noindex-->
+
 	<?php if ($articles): ?>
 	<div class="row">
 		<div class="col-md-12">
@@ -131,23 +132,24 @@ $index = 0;
 	</div>
 	<hr/>
 	<?php endif; ?>
+
+	<?php if (!empty($closestPoints)): ?>
 	<div class="row">
 		<div class="col-md-12">
 			<h3 style="margin-top: 0;">Поблизости расположены:</h3>
-			<?php if (empty($closestPoints)): ?>
-				нет известных нам точек.
-			<?php else: ?>
 				<?php foreach ($closestPoints as $cPoint): ?><a href="/point/<?= $cPoint->id ?>" class="pagePoinsNearCards"><img src="<?= $cPoint->getImg() ?>" title="<?= $cPoint->name ?>" class="pagePoinsNearCardsImg"/></a><?php endforeach; ?>
-			<?php endif; ?>
 		</div>
 	</div>
 	<hr/>
+	<?php endif; ?>
+
 	<div class="row">
 		<div class="col-md-12">
 			<?= self::renderPartial('comments/all.php',array('parentId'=>$point->id, 'parentType' => 'point'),TRUE); ?>
 		</div>
 	</div>
 	<hr/>
+
 	<?php if (!$articles): ?>
 	<div class="row">
 		<div class="col-md-12">
@@ -157,6 +159,7 @@ $index = 0;
 	</div>
 	<hr/>
 	<?php endif; ?>
+
 	<div class="row">
 		<div class="col-md-12">
 			<a href="/point/<?= $randomPoint->id ?>" style="float: left; margin: 0 20px 0 0;"><img src="<?= $randomPoint->getImg() ?>" style="width: 200px;"/></a>